Женя (civil_engineer) wrote,
Женя
civil_engineer

Category:

Твиттер.

Пехотинец США: "Талибан против электричества. Живут в домах с соломенными крышами. Почему так живут? Это не правильно. Мы должны их защитить".
Не понял. Защитить от соломы или от электричества? Или может от крыши?

Наверняка вы замечали, как часто при переводе теряется смысл. Но, иногда, он - наоборот - проступает.
Tags: us
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments