"odd attitude coming from a priest" как "нечетное отношение, исходящее от священника" и
"Any second thoughts about Cuddy?" как "ежесекундно думаешь насчет Кадди?"
Нужно не материть, а отрывать им конечности счётом до двух и более, чтобы не повадно было лезть туда, где ты можешь только навредить. Тот факт что это делается якобы бесплатно, лишь усугубляет вину, бо бесплатно эта зараза разносится с утроенной скоростью. И вот вы уже не морщитесь от выражения "взять хайвей", и вот вы уже можете слушать Апину и Титомира, и вот вам уже сложен Высоцкий и непонятен Пушкин, и английский вы не выучили, а русский литературный забыли.
